Tłumaczenia przysięgłe w pigułce.
Tłumaczenia przysięgłe charakteryzują się swoją mocą prawną. Są uznawane przez urzędy oraz instytucje, w tym banki. Każda strona tłumaczenia przysięgłego jest opieczętowana okrągłą pieczęcią tłumacza. Tłumacz przysięgły sygnuje na ostatniej stronie dokument odręcznym podpisem.
Przykład tłumaczenia przysięgłego.
Dobrym przykładem tłumaczenia przysięgłego jest tłumaczenie umowy. Umowy uwierzytelnia się zwykle po podpisaniu ich przez obydwie strony.
Nie tylko tłumaczenia pisemne.
Tłumaczenia ustne również zaliczają się do tłumaczeń przysięgłych. Przykładem może tutaj być tłumaczenie przy zaślubinach, czy egzaminie na prawo jazdy.